English 
Français Covid-19: SNF maintains the continuity of its activity in Andrézieux
PRESS RELEASE
Water treatment represents 65% of SNF’s activity in Andrézieux, France. Practically all municipal water treatment plants, and most of the industrial plants in France, use SNF products. These treatment plants cannot operate without these products, and a supply shortage would create a major sanitation crisis. The release of untreated sludge in rivers would lead, not only to an environmental catastrophe damaging flora and fauna, but also to the pollution of rivers that are used as water sources for drinking water plants downstream.
In the face of the low stock levels at treatment plants in France (a few weeks supply at best), SNF’s Andrézieux facilities must continue its production activities. This is also due to a 60% order increase since the beginning of this crisis. All of SNF’s customers are requesting increased stock levels. This is very difficult to manage for SNF due to the large number of water treatment plants in France.
In this context, SNF has taken the following precautionary steps to maintain safe production activities in Andrézieux:
- Non-essential personnel are working from home
- Only production lines remain operational that manufacture products for water treatment and other essential industries
- Protection measures are strictly applied and working hours have been modified in order to avoid any overlap in work shifts
- Control rooms, changing rooms, and showers all have specific schedules in order to maintain sufficient distance between employees
- Safety personnel have been dedicated to maintaining these measures across the facility
- Very strict cleaning measures are applied: door handles, hand rails, keyboards, and screens are disinfected 2 to 3 times per day
- Hand Sanitizer is made available within stock limits
SNF would like to thank all employees, management, administration employees, factory workers, subcontractors, and suppliers that continue to come work and often work overtime in order to compensate the absence of their colleagues.
Finally, thanks to its Chinese production sites, SNF has ordered FFP2 face masks that are distributed to employees and to the neighboring hospitals. To date, SNF has donated 3,500 face masks to the CHU, the HPL, the Mutualiste Clinic and the Montbrison Hospital.
SNF has also started to manufacture Hand Sanitizing gel, but the limiting factor is the availability of alcohol. The first distribution of this gel to the neighboring hospitals began on March 23rd.
For any further inquiries please contact Pascal RÉMY, CEO of the SNF Group.
COVID-19 - SNF France maintient la continuité de son activité à Andrézieux
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Le traitement de l’eau représente 65% de l’activité du groupe SNF sur son site d’Andrézieux.
La quasi-totalité des stations municipales de traitement d’eau de France et une grande majorité des stations industrielles utilisent les produits de SNF. Ces stations ne peuvent fonctionner sans ces produits et une rupture dans l’approvisionnement engendrerait une crise sanitaire majeure.
Un rejet des boues non traitées dans les rivières conduirait non seulement à une catastrophe environnementale endommageant la faune et la flore mais surtout à une pollution des rivières utilisées comme prises d’eau potable par les villes en aval. A titre d’exemple, la station de Furania à Saint-Etienne traite 500 MT de boues par jour qui, en cas d’arrêt du traitement, seraient rejetées à la rivière.
Compte tenu de la faiblesse des stocks de produits des différentes stations en France (quelques semaines au mieux), le site de SNF doit continuer à produire. Ceci est d’autant plus critique que SNF a vu ses commandes augmenter d’environ 60% depuis le début de la crise car tous les clients cherchent à augmenter leurs stocks. Ceci est très difficile à gérer pour SNF compte tenu du grand nombre de stations de traitement en France.
Dans ce contexte, SNF a décidé très tôt de prendre toutes les mesures permettant d’assurer la continuité de son activité à Andrézieux :
- Les personnels dont la présence sur site n’est pas indispensable restent chez eux,
- Seuls les ateliers qui fabriquent des produits pour le traitement d’eau et quelques industries essentielles sont opérationnels,
- Les mesures barrières sont strictement appliquées et les horaires ont été aménagés pour éviter tout croisement d’équipes. Les salles de contrôle, les vestiaires, les douches ont été régulés en fonction des mesures de distanciation. Du personnel dédié a été désigné pour s’assurer que les mesures sont bien respectées sur l’ensemble du site,
- Des mesures de nettoyage très strictes sont appliquées : poignées, rampes, écrans, claviers, sont désinfectés deux à trois fois par jour,
- Du gel hydroalcoolique est mis à disposition dans la limite des stocks disponibles qui diminuent très vite car certains emportent le gel chez eux.
SNF remercie chaleureusement tous ses employés, cadres, administratifs, ouvriers, sous-traitants et fournisseurs qui continuent à venir travailler et qui doivent bien souvent faire des heures supplémentaires afin de compenser l’absence de leurs collègues.
Enfin, via ses sites Chinois, SNF a commandé des masques FFP2 qui sont distribués au fur et à mesure de leur réception aux hôpitaux de la région stéphanoise. A ce jour SNF a distribué 3500 masques répartis entre le CHU, le HPL, la Clinique mutualiste et l’hôpital de Montbrison. Par ailleurs SNF a commencé à fabriquer du gel hydroalcoolique, le facteur limitant étant la disponibilité de l’alcool. Les premières distributions de gel aux établissements médicaux ont commencé le 23 mars.
Pour toute information complémentaire, contactez Pascal Remy, PDG du groupe SNF au 04 77 36 85 25.